| # |
Notizen |
Verknüpft mit |
| 1101 |
"10. Michael Gündtling Incola hujatis. obijt in Sylva hujate dum Sibi ligna emendo Comparare voluit, apoplexiâ tactus morte Subitaneâ hinc providere [?] potuit. aet: 64+"
Am 10. [April] starb Michael Gündtling, Einwohner von hier im hiesigen Wald, als er Holz für sich sammeln wollte, von einem Schlaganfall getroffen.
Durch den plötzlichen Tod, konnte er sich darauf [nicht?] vorbereiten, 64 Jahre alt. | Gündling, Johann "Michael" (I2451)
|
| 1102 |
"10. Obijt Anna Margaretha. Zachariae Hermanni Olim incolae in Kleinhausen pridem defuncti relicta Vidua. omnibus moribundorum Sacramentis ritè provisa. aetatis 60. & aliquot annorum" | Diel, Anna Margaretha (I5347)
|
| 1103 |
"10. Obijt Anna Rosina. Joannis Georgij Clos accolae hujatis et mercenarij ,& Mariae Magdalenae Conjugum filia: aetatis unius anni & quatuor mensium, et decem dierum. Nata et Bptzata 29. Novembr. Anno 1742. mater istius prolis etiam habuit & lactavit illam antecedentem ambae ex variolis mortuae."
Am 10. starb Anna Rosina Tochter des Johann Georg Clos, Beisasse, Tagelöhner Lorsch und der Maria Magdalena.
Sie war 1 Jahr, 4 Monate und 10 Tage alt. Geboren und getauft am 29. November im Jahr 1742. Die Mutter dieses Kindes hatte und stillte auch das im vorigen Eintrag genannte Kind [Anna Catharina N., + 6. November], beide Kinder starben an den Pocken. | Cloos, Anna Rosina (I13352)
|
| 1104 |
"10. Obijt Apollonia. Antonij Diel incolae & Scabini in Kleinhausen uxor, omnibus morientio Sacramentis ritè & maturè provisa. aetatis septuaginta & aliquot annorum." | Apollonia (I1418)
|
| 1105 |
"10. obijt Christophorus Laffer Inc. Kl- NB erat pvisq [provisus] Sacro Viatico et dixit die Dom. mone [?] ad Kemerer et foeâ [foeminam] holt mir den H. Pfarrer noch ein mahl nachmittag, Kemerer mistu [?] dixit ita et palui... [?] ut statim post diviva venierê ego tû petitocitiq aequitans [?] e t per...su [?] ad appoplexia tactq sub sum sacro obierit-" | Laffer, Christoph (I19271)
|
| 1106 |
"10. obijt Joannes Dielmetz in Lorsch óibq moribundorum smtis ritè provisq . 21. aóru circiter" | Dilmetz, Johannes (I11793)
|
| 1107 |
"10. Obijt Joannes Georgius Truttwein, custos camporum hujatis sic dicti Monasterij, omnibus moribundorum sacramentis rite provisus. aetatis sexaginta circiter et aliquot annorum. ista Georgius fuit pater illius Anna Margarethae immediate ante ipsum notatae." | Truttwein, Johann Georg (I5680)
|
| 1108 |
"10. Obivit Honesta & pia mulier Catharina. Petri Schuhemacher Incolae & sartoris in Kleinhausen uxor. omnibus moribundorum sacramentis rite & maturè provisa." | Anna Catharina (I1782)
|
| 1109 |
"10. Obivit Honesta Mulier Anna Catharina. Joannis Becker Hujatis quondam incolae pridem defuncti relicta vidua omnibq moribundorum sacramentis ritè provisa; aetatis 70 circiter Annorum" | Anna Catharina (I9334)
|
| 1110 |
"10. Obivit Honestus Vir Nicolaus Wahlig Incola hujas & senior in scabinatu, omnibus moribundorum sacramentis rite & maturè provisus, aetatis 70 circiter annorum. mortuus ex ulcere, quod habuit in sinistrâ maxillâ, diu multumque doloribus & Chirurgis vexatus, expensis omnibus frustratus paulatim defecit & exspiravit."
Am 10. starb der ehrbare Mann Nicolaus Wahlig, Einwohner dieses Ortes und älterer Schöffe, der rechtzeitig und ordnungsgemäß mit allen Sterbesakramenten versehen war, im Alter von etwa 70 Jahren. Er starb an einem Geschwür, das er im linken Kiefer hatte; lange Zeit wurde er von starken Schmerzen und von Chirurgen gequält, alle Behandlungen blieben vergeblich, allmählich geschwächt verschied er. | Wahlig, Nicolaus (I2029)
|
| 1111 |
"10. Obivit Joannes Philippus Dieter, Kleinhusanq Incola & mercenarius, Omnibus morientium sacramentis rite provisus habuit in aetate annos triginta circiter" | Dieter, Johann Philipp (I11883)
|
| 1112 |
"10mâ Anna Margretha Wahligin, Jacobi Wahlig Inc. hujatis uxor dato signo Contritionis absoluta et extremè inuncta paralysi tacta obijt" | Anna Margaretha (I3541)
|
| 1113 |
"10mâ Arnold Petrus Incola Kleinhusanus omnibus Sacramentis munitus annorum 60 et ultra"
Am 10 [starb] Peter Arnold, Einwohner von Kleinhausen, versehen mit allen Sakramenten, im Alter von 60 Jahren und darüber. | Arnold, Johann "Peter" (I2207)
|
| 1114 |
"10mâ Degen Antonius Nicolai Degen Incolae hujatis et Barbarae Conjugum filius 3 annorum" | Degen, Anton (I50002)
|
| 1115 |
"10mâ Erbacherin Catharina Joîs Georgii Erbacher Incolae hujatis filia omnibus sacramentis munita annorum circiter 60." | Erbacher, Anna "Catharina" (I4868)
|
| 1116 |
"10mâ Joannes Jacobq Lorentz Incola Kleinh. ante 2 menses Viatico et extremâ unctione provisq heri obijt nemine opinante adeoqz non amplius fui vocatq ut rursum provideretur" | Lorenz, Johannes "Jacob" (I11130)
|
| 1117 |
"10mâ Koch Gerhardus Incola hujas receptam absolutione et Sacram unctione confiteri et viatico refici non potuit quia quando sacerdos vocatus erat loquelam et sensibus destitutus erat. monitus a suis ret [?] confiteretur et sacrum viaticum reciperet, putavit mortem non esse tam proginquam et sic etiam senes se proh [?] dolor a morte praeoccupasi patiuntur. erat enim annorum 73" | Koch, Gerhard (I18326)
|
| 1118 |
"10mâ Lederhosin. Maria Apollonia Michaelis Lederhos Incolae hujatis uxor oîbq smtis munita, erat annorum 26." | Leibold, Maria Apollonia (I19426)
|
| 1119 |
"10mâ Massotin Margaretha Conradi Massot Incolae hujatis et defunctae Agnetis conjugum filia omnibus sacramentis munita Annorum 22." | Massoth, Anna Margaretha (I11633)
|
| 1120 |
"10mâ Novembris obijt Nicolaus Wachtel hujas incola & Carpentarius, omnibus morientium Sacramentis ritè et maturè provisus in aetate nonagenarius."
Am 10. verstarb Nicolaus Wachtel, hiesiger Einwohner und Wagner, vorschriftsmäßig und rechtzeitig mit allen Sakramenten der Sterbenden versehen, im Alter von etwa neunzig Jahren. | Wachtel, Nicolaus (I12653)
|
| 1121 |
"10mâ Schnell Joannes Georgius Jacobi Schnell Incolae hujatis filius L.[legitimus] post trinas proclamationes contraxit Matrimonium cum pud Virg Salome Strackin Ludovici Strack Palatini Incolae Mannheimensis filiâ L [legitima] ultra annum cum animo hic domicilium figendi hic commorante praesentibus testibus necessarijs Benedicente Parocho." | Familie: Schnell, Johann "Georg" / Strack, Salome (F1084)
|
| 1122 |
"10mâ Steuerin Anna Maria Joannis Steuer Incolae hujatis et Barbarae conj filia oîbq smtis munita annorum 22."
| Steuer, Anna Maria (I18198)
|
| 1123 |
"10mâ Wernerin Ursula, Joîs Werner priori anno defuncti relicta vidua, sacramentis rite praemunita heri circa horam quartam Matutinam obijt annorum circiter 50" | Daxbacher, Susanna "Ursula" (I5807)
|
| 1124 |
"10mo februarij obijt in puerperio Anna Barbara uxor Nicolai Wallig. filia Balthasaris Kemmeders annorum 25" | Kemmeder, Anna Barbara (I3538)
|
| 1125 |
"10mo Hujus obivit omnibus morientium sacramentis rite & mature provisa honesta mulier Anna Margaretha, Joannis Hasslinger in Kleinhausen uxor. 50 cciter annorum." | Schaab, Anna Margaretha (I10042)
|
| 1126 |
"10mo Julij Obivit Honesta mulier Anna Catharina, Joannis Philippi Dotenhaefer accolae, et custodis anserum in Kleinhausen uxor. omnibus morientium sacramentis rite provisa. aetatis circiter 35 annorum. Haec mulier laverat se ex Waeschnitz, et biberat, et exinde contraxit aliquit Veneni in facie, ita ut caput et pectus multùm intumuerint, & exinde intra paucos dies debuit mori" | Anna Catharina (I11958)
|
| 1127 |
"10mo Junij Obijt in Dominicâ 4tâ post Pentecosten Andreas Flori hujas incola & pistor, omnibus moribundorum sacramentis rite et maturè provisus, in aetate ad minimum septuagenarius." | Flori, Andreas (I2143)
|
| 1128 |
"10mo Martij Obivit Ingenius adolescens Joannes Petrus Nicolai Kreidemacher hujatis Incolae, & Annae Mariae conjugum filius, confessus quidem, sed sacrum viaticum non potuit sumere, quia non poterat deglutire, et quia non suspicabar tam citò ipsum moriturum, volebâ extremam unctionem usqz [usque] in Crastinum differre, ipse interim noctu mortuus est, eadem fata expertus, quae ille, qui die 26tâ Januarij, hoc anno decessit nimirum in Sylvâ ex arbore prolapsus."
Am 10. März starb der ehrbare Jüngling Johannes Peter Sohn der Eheleute Nicolaus Kreidemacher und Anna Maria, Einwohner Lorsch. Er hatte zwar die Beichte abgelegt, konnte aber das heilige Wegzehrungssakrament [Kommunion] nicht empfangen, weil er nicht schlucken konnte. Und da ich [der Pfarrer] nicht vermutete, dass er so schnell sterben würde, wollte ich die letzte Ölung bis zum nächsten Tag aufschieben. Inzwischen ist er in der Nacht verstorben und hat dasselbe Schicksal erlitten wie jener, der am 26. Januar dieses Jahres gestorben ist [Conrad Massoth], nämlich durch einen Sturz von einem Baum im Wald. | Kreidenmacher, Peter (I18642)
|
| 1129 |
"10mo Obivit Honesta Mulier Anna Catharina, Joannis Kunckel p.m. ante aliquot annos defuncti, hujatis quondam incolae relicta vidua, saepius confessa, & Oleo Infirmorum inuncta, Eucharistiam sumere non potuit, quia quicquid comedit & Bibit, paulo post iterum debuit exspuere. sic post extant latos acerbissimos dolores per totam ferme hyemen gravi et doloroso morbo detenta in voluntatem divinam resignata tandem patientissime obdormivit in Domino aetatis supra annum 65tum, uti puto" | Embach, Maria Catharina (I11735)
|
| 1130 |
"10mo pie in Dno obijt Agnes Hofferin"
Am 10. starb fromm im Herrn Agnes Hoffer | Hoffer, Agnes (I12814)
|
| 1131 |
"11 ... pvisa obijt Sybilla Braunin, Simonis Braun relicta vidua" | Sybilla (I4478)
|
| 1132 |
"11 Eva Elbertin Conj~ Jacobi Elbert oô ss rite mun: aetat~ ... 75 an circiter" | Kopp, Maria "Eva" (I2566)
|
| 1133 |
"11 Febr. ao 11. Martinus Lustnauer Johan Lustnauers von Tübingen hinderlassner ehelich Sohn: unnd Euphrosina Christoff Brantzen hindlassne eheliche dochter alhir." | Familie: Lustnauer, Martin / Brantz, Euphrosyne (F17724)
|
| 1134 |
"11 in sylva obijt rite pvisq Sebastianus Müller ex Bettingen ppe Walthurem oriundq, modo vagus. gratis"
11. Im Wald starb ordnungsgemäß und versehen Sebastian Müller aus Bettingen bei Walldürn [?] stammend, derzeit umherziehend. Unentgeltlich [beerdigt]. | Müller, Sebastian (I8462)
|
| 1135 |
"11 mâ Krehvoglin Anna Margaretha, Jacobi Krehvogel Incolae Kleinhus uxor oîbq smtis munita annorum 46 circiter circa 7mam vespertine obijt"
... etwa 7 Uhr abends verstorben, "ca 46 Jahre alt" | Krick, Anna Margaretha (I4607)
|
| 1136 |
"11 Margaretha Francisci Veit I.h. filia trium annorû" [3! Jahre alt] | Veit, Margaretha (I5058)
|
| 1137 |
"11 Michael Haintz 68 annorum debité pvisus" | Heintz, Johann Michael (I6988)
|
| 1138 |
"11 obijt Henricq Eberle Incola Kl~" | Eberle, Heinrich (I4074)
|
| 1139 |
"11 Obivit Bartholomäus Zöller Incola Kleinhusanus, diu valetudinarius et hecticus, omnibus moribundorum sacramentis ritè & maturè provisus aetatis 75 circiter annorum." | Zeller, Bartholomäus (I1340)
|
| 1140 |
"11 Obivit sub decimam Vespertinam in Coenâ Domini ingenius adolescens Antonius Nicolai Kreidemacher hujatis incolae & Annae Mariae conjugum filius, qui miserabili, nescio quo, accidente auditum visum subitò amisit, & confiteri non potuit, sic igitur conditionatè absolutus & inunctus est. attamen in Dominicâ palmarum confessionem & Communionem paschalem peregerat, & eadem die infirmari coepit. aetatis viginti circiter annorum"
Am 11. verstarb gegen zehn Uhr abends am Gründonnerstag [in Coenâ Domini] der ehrbare Jüngling Anton, Sohn der hiesigen Einwohner Nicolaus Kreidemacher und seiner Ehefrau Anna Maria. Er verlor durch einen unglücklichen, mir [dem Pfarrer] unbekannten Vorfall plötzlich Gehör und Augenlicht und konnte nicht mehr beichten; daher wurde er unter Vorbehalt [conditionatè] absolviert und gesalbt. Er hatte jedoch am Palmsonntag die Beichte und die Osterkommunion vollzogen und begann am selben Tag zu erkranken. Er war etwa zwanzig Jahre alt. | Kreidenmacher, Anton (I18640)
|
| 1141 |
"11 Sepulta est Sabina, Jacobi Busch Kleinhausani filiola." | Busch, Sabina (I3790)
|
| 1142 |
"11. 7bris obijt puella 7. annorû Michaelis Lösch vagabundi ex Winterkasten under dem grafen von Erbach hiu in caemiterio requiessens [?]"
später ergänzt: "filia non gemina [?]" | Lösch, N. (I17808)
|
| 1143 |
"11. Catharina Jacobi Henckes uxor 36 annorum dbité provisa" | Wahlig, Maria "Catharina" (I3565)
|
| 1144 |
"11. Elisabeta M. Jo. Schedels gewes~ pfarrers zu Hagenloch s. vidua." | Schweikhart, Elisabeth (I62214)
|
| 1145 |
"11. Joannes Philippus Metz Incola Kleinhusanus. aet:70 o.s.p.+" | Metz, Johann Philipp (I11708)
|
| 1146 |
"11. Joannes Wachtel I.h. 50 annorum debité provisus" | Wachtel, Johannes (I13436)
|
| 1147 |
"11. Obijt Nicolaus Lang huias incola & arcularius, hodie manè confessus & sacro viatico munitus sub undecimam meridianam insperatò exspiravit. aetatis septuaginta circiter annorum" | Lang, Nicolaus (I19306)
|
| 1148 |
"11. Obivit Dominus Kilianus La Rue Archigrammateus hujas, alioquin Benshemio oriundus omnibus moribundorum sacramentis ritè provisus, ex malignâ febri defunctus, aetatis 30 circiter annorum" | Delarue, Kilian (I5905)
|
| 1149 |
"11. Obivit Omnino improvisa apoplexiâ tacta & subitaneâ morte abrepta pudica virgo Anna Margaretha. Philippi Galley Incolae in Kleinhausen, & Anna Margaretha conjugum filia, aetatis 19 annorum sub medium noctis ad ipsam Vocatus sero veni, quia jam exspiraverat"
...vom Schlag getroffen und plötzlich vom Tod weggerissen. Mitternacht [wurde der Pfarrer] zu ihr gerufen. Er kam zu spät, sie war schon verschieden, 19 Jahre alt. | Galley, Anna Margaretha (I7380)
|
| 1150 |
"11. Obivit sub vesperum Domina Eva Catharina. Domini Adami Krieger, serenissimi Electoris Moguntini, in Hujate Monasterio Procuratoris secundarij uxor. omnibus moribundorû sacramentis ritè & mature provisa, aetatis 40 & aliquot annorum" | Kalter, Eva Catharina (I6342)
|
| 1151 |
"11.mo Puerpera in Dno obijt Anna Maria Massotin, Pauli Massot, Hospitis ad Cervû uxor" | Sarremont, Anna Maria (I11542)
|
| 1152 |
"11mâ Anna Maria Duttlern, Suicardi Duttler defuncti Incolae hujatis uxor: omnibq Smtis ritè munita heri obijt annorum 70 circiter" | Ehrlich, Anna Maria (I5720)
|
| 1153 |
"11mâ Conradin Anna Maria relicta vidua Balthasaris Conrad hujatis quondam Ludimagistrii omnibus sctis munita circa 9nam vespertinam obijt aetatis circiter 50."
gestorben etwa 9 Uhr abends | Anna Maria (I18383)
|
| 1154 |
"11mâ Diel Martinus Incola Kleinhusanus omnibus smtis [sacramentis] munitus annorum circiter 60. erat ab aliquot annis caecus factus"
Am 11. [des Monats] ist Martin Diel, Einwohner von Kleinhausen, versehen mit allen heiligen Sakramenten, im Alter von ungefähr 60 Jahren gestorben. Er war seit einigen Jahren erblindet. [wie auch sein Vater!] | Diel, Martin (I1419)
|
| 1155 |
"11mâ Fridericus Brunckart miles palatinq emeritus accola in Kleinh. Sacramentis omnibq ritè munitq." | Brunckhart, Johannes Friedrich (I4524)
|
| 1156 |
"11mâ Geschwindin Apollonia Valentini Geschwind Incolae Kleinhusani vidua oîbus smtis munita annorum 70 circiter"
Am 17. [starb] Apollonia Geschwind, Witwe des Valentin Geschwind, Einwohner von Kleinhausen, versehen mit allen heiligen Sakramenten, ungefähr 70 Jahre alt. | Jacob, Apollonia (I10057)
|
| 1157 |
"11mâ Jacobus Krehvogel incola in Kleinhausen oîbq moribundorum Sacramentis munitus annorum 64 circiter" | Krevogel, Johannes "Jacob" (I1475)
|
| 1158 |
"11mâ Joannes Jacobus Geschwind Incola Kleinh. omnibq moribundorum smtis ritè munitq aetate circiter 40 annorû. nudius 3tiùs sub noctem obijt." | Geschwind, Johann "Jacob" (I1484)
|
| 1159 |
"11mâ Maria Magdalena Floryn, Antonij Flory Incolae et Albarij hujatis uxor febri Petechiali Sacramentis omnibq ritè provisa nudius tertius sub Vesperum obijt annorum Circiter 38" | Hack, Maria Magdalena (I12055)
|
| 1160 |
"11mâ Schnuppin Catharina Joîs Michaelis Schnupp relicta vidua oîbq smtis munita ann 67" | Schmitt, Anna "Catharina" (I2218)
|
| 1161 |
"11mâ Trapp Joês Michael Incola Kleinhusanus oibq [omnibus] smtis [sacramentis] munitus annorum circiter 60 obijt circa 8vam vespertinam"
Am 11. starb Johannes Michael Trapp, Einwohner von Kleinhausen, versehen mit allen heiligen Sakramenten, im Alter von ungefähr 60 Jahren, gegen 8 Uhr abends. | Trapp, Johannes Michael (I5558)
|
| 1162 |
"11mâ Wachtel, Joannes Nicolaus, Leonardi Wachtel incolae hujatis et Annae Mariae Conjugum filius legitimus Copulatus est cum Maria Elisabetha Willhelmin ex Stockstatt oriunda, famulâ quondam hujate. dispensatum fuit in proclamationibus quia hi ambo sponsi Copulari Se curaverunt in Höchst propè Francofurtum NB:, in Séco Parocho proprio, ideo ex mandato Rdissimi Vicariatuq Mea? eorum matrimonium hìc in Ecclesia revalidatum fuit, praesentibus testibus: Rndo Domino Seiz Sacellano hujate et Joanne Adamo Eckardt Ludimoderatore hujate.
NB. h? pastore quondam? Militari legionis cujusdam? gallicae pratereuntis?" | Familie: Wachtel, Johannes "Nicolaus" / Wilhelm, Maria "Elisabeth" (F3512)
|
| 1163 |
"11mâ Wiemer Laurentius accola et mercenarius Kleinhusanus phtisi laborans oíbq Smtis ritè munitus herì obijt. annorû 60 in circa"
Am 11. Lorenz Wiemer, Beisasse und Tagelöhner aus Kleinhausen, an Schwindsucht leidend, wurde ordnungsgemäß mit den heiligen Sakramenten versehen und ist gestern verstorben. Etwa 60 Jahre alt. | Wiemer, Lorenz (I13625)
|
| 1164 |
"11mo febr. obijt Anna Maria filia Philippi Schweitzers incolae Lauriss. annorû 17" | Schweizer, Anna Maria (I11210)
|
| 1165 |
"11mo in Dnô obijt Margaretha Hagedornin, senex Vidua.~s" | Margaretha (I4866)
|
| 1166 |
"11mo octobris obijt Margaretha Glattin. annorum 64." | Anna Margaretha (I12643)
|
| 1167 |
"11mo ritè provisq pijssimè in Dno obivit Joês Wolffgangus Becker Laurissanq."
Am 11. vorschriftsmäßig [mit den Sakramenten] versehen, entschlief im Herrn ganz fromm Johannes Wolfgang Becker aus Lorsch. | Becker, Johannes Wolfgang (I5280)
|
| 1168 |
"11ten Joh: George Mader, Bürger und Schumacher Mstr. und Anna Maria Siebert. zahlten zur Charite." | Familie: Mader, Georg / Siebert, Anna Maria (F18284)
|
| 1169 |
"12 ejusdê mortuus è Joes Adamq filiolus Laurentij Decker et Annae Mariae. ex Kleinh:, annorû 5/4" | Decker, Johann Adam (I5819)
|
| 1170 |
"12 feb. obijt Jacobq Quoth incola Laurissensis annorum 41" | Quot, Jacob (I4261)
|
| 1171 |
"12 mâ Lang Anna Margaretha Andreae Lang Pastoris ovium et Catharinae cjugum filia medij Anni" | Lang, Anna Margaretha (I19321)
|
| 1172 |
"12 Margaretha Seitzin Conjux Jacobi Seitz oô SS rite mun aetat~ 52 an~" | Wüst, Anna Margaretha (I2789)
|
| 1173 |
"12 may copulatus est matrimonio Joês Zwilling incola villa Bocksheimensis reformata religionis, cum Magdalena Meyerin ex Heppenheim in pratis. religionis eiusdem. quod factum ex mandato Rdismi vicariatûs moguntini." | Familie: Zwilling, Johannes / Mayer, Magdalena (F3216)
|
| 1174 |
"12 May obijt Anna Maria uxor Nicolai Gärtners incolae Kleinhus. annorû 28." | Schäfer, Anna Maria (I1352)
|
| 1175 |
"12 obijt apoplexia cito tactus Wilhelmus, Philippi Galley Klh~ filiolus" (... schnell vom Schlag getroffen ....) | Galley, Johann Wilhelm (I7376)
|
| 1176 |
"12 obijt pvisus Balthasar Kemeter Lauriss~" | Kemeter, Balthasar (I1990)
|
| 1177 |
"12 Obivit Anna Maria. Jacobi Rummel hujatis Incolae & sartoris uxor diutinâ sed non gravi infirmitate detenta viribus Coepit repente destitui, cito ad ipsam vocatus post signa doloris super peccata conditionate ipsam absolvi, & inunxi, fuit alioquin Bona mulier, aetatis quinquaginta circiter et aliquot annorum."
Am 12. verstarb Anna Maria, die Ehefrau des Jacob Rummel, hiesiger Einwohner und Schneider. Nachdem sie durch eine langwierige, aber nicht schwere Krankheit gefesselt war, begannen ihre Kräfte plötzlich zu schwinden. Schnell zu ihr gerufen, habe ich sie nach Zeichen der Reue über ihre Sünden unter Vorbehalt [conditionate] losgesprochen und gesalbt. Sie war im Übrigen eine gute Frau, im Alter von etwa fünfzig und einigen Jahren. | Preuß, Anna Maria (I5735)
|
| 1178 |
"12 Obivit sub Vesperum Valentinus Heinz incola huias & Scabinus, omnibus moribundorum sacramentis ritè provisus in aetate ad minimum septuagenarius"
... gegen Abend gestorben ... mind. 70 Jahre alt"
| Heintz, Valentin (I6973)
|
| 1179 |
"12 rite privisus obijt Joês Nicolaus Baumann pastor Vacc. Kleinhusanus" | Bauman, Nicolaus (I9239)
|
| 1180 |
"12 Sepulta è M ... Michaelis Burgemester Kleinhausani filiola. ~"
Töchterchen | Bürgermeister, N. (I2656)
|
| 1181 |
"12. + Casparus Angert 65 annorum dbite provisus" | Angert, Caspar (I4280)
|
| 1182 |
"12. 7br. obijt Joes Michael Glatt 64. Annorum conversus aduerâ saluificam fidem ipso die obitus" | Glatt, Johann Michael (I12640)
|
| 1183 |
"12. 8bris obijt Georgiq, fil: legit: cradq Weger incola hic. parvulus aliquot ..ra..d" ? | Weger, Georg (I6168)
|
| 1184 |
"12. Anna Maria Valentini Reichert Judicialis quondam hujatis p:m. relicta vidua obijt morte repentinâ, hinc provide [?] no [?] potuit. 75 ann."
... plötzlicher Tod... | Anna Maria (I11485)
|
| 1185 |
"12. Decembris Obivit paulò post antecedentem hodie circa 4tam matutinam omnibq morientiû sacramentis provisa Sabina. Joannis Galley incolae in Kleinhausen uxor. aetatis sexaginta circiter annorum"
...heute etwa 4 Uhr morgens ... ca 60 Jahre alt | Dupra, Anna Sabina (I1905)
|
| 1186 |
"12. Franciscus Reischer Solutus et Caupo ad aureû angelû. aet: 24 o.s.p."
Er war unverheiratet. | Reischer, "Franz" Xaver (I2837)
|
| 1187 |
"12. Hanß Bender Bürger und Schumacher alhir, sonst Kessler [?] genant." | Bender, Hanß (I21131)
|
| 1188 |
"12. Huiq piè in Dnó obijt Anna Sodin oibq Ecclsiae SS: Scrmtis praemunita et in Caemeterio Bieringensi sepulta requiescat in pacem. Alleluia." | Henn, Anna (I3481)
|
| 1189 |
"12. Joannes Martin, Zacharia Martins, Burgermaisters Zuo...? sohn und Margaretha, M. Johann Schedels Pfarrers zuo Hagenloch tochter" | Familie: Martin, Johann / Schädel, Margarethe (F17737)
|
| 1190 |
"12. Martij obijt, Anna Catharina, uxor Philippi Schweitzer. annor.62 ritè pvsa" | Anna Catharina (I3491)
|
| 1191 |
"12. Martij. Brosin Hartmann sein Kindbett kind auch ahm flug [?] gestorben" | Hartman, Margreta (I63415)
|
| 1192 |
"12. Novembris obijt Maria Catharina uxor Jóis Petri Kreitenmacher. annorû 43" | Bauer, Maria Catharina (I4455)
|
| 1193 |
"12. Obijt Anna Maria. Michaelis Köhl. incolae quondam in Kleinhausen pridem defuncti relicta Vidua, omnibus morientiû sacramentis ritè provisa. aetatis septuaginta circiter annorum, vel paulo inferius" | Bechtloff, Anna Maria (I6499)
|
| 1194 |
"12. Obijt Maria Magdalena Schäfferin ex Kleinhausen omnibq moribundorum sacramentis rite et mature provisa. 70 cciter annorû" | Maria Magdalena (I1332)
|
| 1195 |
"12. Obivit Anna Catharina improvisa morte abrepta. Joannis Schlaegel hujatis incolae uxor, equidem decubuerat, sed maritus ejus nomine et omine grobrianq socius me non monuit, sic improvisa discessit. aetatis septuaginta circiter annorum"
12. Es verstarb Anna Catharina, durch einen unvorhergesehenen Tod dahingerafft. Sie war die Ehefrau des Johannes Schlegel, eines hiesigen Einwohners. Sie war zwar bettlägerig gewesen, aber ihr Ehemann – dem Namen und Wesen nach ein grober Mensch – benachrichtigte mich nicht, sodass sie unvorbereitet [ohne Sterbesakramente] verschied. Im Alter von etwa siebzig Jahren. | Huth, Anna Catharina (I9604)
|
| 1196 |
"12. Obivit Conradus Brunegraber, Xtiani Brunegraber in Kleinhausen filius. viginti cciter et aliquot annorum adolescens, omnibq moribundorum sacramentis rite provisus"
Am 12. starb Conrad Brunegraber, Sohn des Christian Brunegraber in Kleinhausen. Ein Jüngling von etwa zwanzig und einigen Jahren, versehen mit allen Sterbesakramenten. | Brunnengräber, Conrad (I4551)
|
| 1197 |
"12. Obivit Honesta mulier Eva Reinhardin, vidua in Kleinhausen omnibus morientium sacramentis ritè & mature provisa, aetatis annorum circiter 70. vel aliquot infra" | Eva (I6619)
|
| 1198 |
"12. Obivit Honestus Vir Joannes Philippus Kemmerer Incola & Linifex in Kleinhausen omnibus morientium sacramentis maturè provisus. aetatis 30 circiter & aliquot annorum." | Kemmerer, Johann Philipp (I1773)
|
| 1199 |
"12. Obivit Joannes Galley Kleinhusanq Incola, omnibus morientium sacramentis rite provisus. sexagenarius circiter" | Galley, Johannes (I7363)
|
| 1200 |
"12. Obivit Joannes Kleber, Kleinhusanus Incola, Subitaneâ infirmitate correptus. viribus cepit repentè destitui ad ipsum jam agonizantem vocatus, nihil aliud ipsi facere nisi conditionatè absolutum inungere potui: in aetate fuit circiter octogenarius." | Kleber, Johannes (I9438)
|
